Skip to main content

Text Message Updates

Register for Text Updates

Dear Parent and/or Guardian,

I’d like to welcome you and your child to Visitacion Valley Middle School! To help keep you up-to-date about school news and family events, we’ve signed up to use a text service with Remind this year. Remind is a free service that lets our school send messages via text to help everyone stay connected. Remind will keep our phone numbers private, while making it a lot easier to stay in touch. Signing up for our school messages on Remind is a quick and easy process:

Simply text this code: @vvmsf to 415-749- 9144

 

親愛的    母公司和/监护

我們謹此歡迎您,以及您的子女入讀Visitacion Valley Middle School!為幫助您獲得有關學校和家庭活動的最新資訊,我們今年已登記使用Remind短訊服務。Remind短訊服務免費讓學校發送信息,以幫助每個人保持聯繫。Remind短訊服務會把我們的電話號碼保密,同時更方便讓大家保持接觸。登記Remind短訊服務既快捷又容易:

用此代碼發出短訊:@vvmsfal 至 415-749- 9144

 

¡Estimada Padres y / o tutores!

¡Quiero darle la bienvenida a usted y a su hijo al/a la Visitacion Valley Middle School! Para mantenerlo al día acerca de las noticias escolares y acontecimientos familiares,este año nos hemos suscrito al servicio de textos telefónicos con la compañía Remind. Esta compañía ofrece servicios gratuitos que permite a nuestra escuela enviar mensajes vía textos telefónicos con el fin de ayudar a que todos estemos conectados. La compañía Remind mantendrá la privacidad de nuestros números telefónicos, mientras nos facilita comunicarnos. Inscríbase al sistema de mensajes escolares Remind, es un proceso rápido y fácil:

Simplemente escriba este código: @vvmsfa para 415-749- 9144